Woord van de dag: Me

Vandaag een klein woordje in de spotlights: Me. Niet in luie spreektaal als “Me zusje zit op ballet”, maar in zinnen als “We hebben me toch gelachen,” of “Het was me een roteind fietsen.” Hier drukt me nadruk uit. Vaak wordt het gevolgd door toch, maar dat hoeft niet per se. Me blijft in zo’n…

Woord van de dag: Santjes

Sinds niezen in gezelschap “not done” is geworden, dreigt ook het bijbehorende vocabulaire in de verdrukking te komen. Wensen als Gezondheid, Bless you of Morgen mooi weer worden niet meer uitgesproken, nu ieder in de openbare ruimte zijn of haar nies angstvallig onderdrukt. Op zich is er niet zoveel aan verloren, want de meeste van…

Woord van de dag: Anakoloet

Ik dacht dat een anakoloet een Russische soort meerkoet zou zijn, maar het blijkt om een taalkundig verschijnsel te gaan. Namelijk dat je in één zin twee grammaticale constructies combineert die niet bij elkaar horen. In een heel enkel geval is dat misschien creatief te noemen of wellicht zelfs literair verantwoord, maar in de meeste…

Woord van de dag: Brandbrief

Waarom heet een brandbrief eigenlijk een brandbrief? Als je huis in de fik staat en je informeert de brandweer per brief dat ze moeten uitrukken, dan weet je zéker dat ze er niet op tijd zullen zijn. Vooral niet met al die vertragingen die de post tegenwoordig heeft.

Woord van de dag: Knalerwt

Vuurwerk dat gisteren nog wel mocht worden afgestoken, was kindervuurwerk. Ook wel fop- en schertsvuurwerk genoemd. Daar vallen bijvoorbeeld sterretjes onder. En knalerwten. De knalerwt heeft een vermogen vergelijkbaar met een Christmas cracker. Hij geeft een knalletje als je hem op de grond gooit. Aangezien de knalerwt alleen maar knalt, zal hij – anders dan…

Woord van de dag: Dankjewel

Er moet me iets van het hart. Ik hoor zoveel mensen zeggen dat ze blij zijn dat het jaar er bijna op zit. Dat ze 2020 zo snel mogelijk achter zich willen laten. Gezien de omstandigheden klinkt dat logisch, maar eigenlijk is het niet helemaal eerlijk tegenover 2020. Want net zoals jij er geen invloed…

Woord van de dag: Halen

Is er eigenlijk verschil tussen afhalen en ophalen? Ik geloof het niet, behalve dat afhalen vaker over voedsel lijkt te gaan (bijv. afhaalmaaltijden). En dat ophalen vaker wordt gezegd over personen (bijv: Ik kom je om vier uur ophalen). Maar een echte regel is dat niet, want je kunt ook je maaltijd bij de afhaalchinees…

Woord van de dag: Wild

Voor veel mensen is wild een wintergerecht dat je op bijzondere dagen eet, zoals met kerst. Maar ook is het een bijzonder woord. Want voor vlees van boerderijdieren hebben we een dergelijke overkoepelende term niet. Als je ree gaat eten, kun je zeggen: Vanavond eten we wild. Maar als je rookworst gaat eten en je…

Woord van de dag: Voor-hem-en-haar

Wat als je kappersafspraak twee dagen na het begin de lockdown stond gepland? Dan wordt het aanmodderen met een pakje haarverf uit de drogist. Ik koos een mooie kastanjebruine tint en waste mijn haar uit met de bijgeleverde shampoo. Die had een onverwachte geur. Hij rook doordringend naar mannendeodorant. Cognitieve dissonantie! Op de verpakking had…

Woord van de dag: Eindejaarshorde

Ik denk dat ik dit woord niet hoef uit te leggen. In ieder geval zal het herkenbaar zijn voor ieder die met financiële jaarafsluitingen te maken heeft. Of met problemen die nog voor de kerstvakantie opgelost moeten zijn. Of met achterstanden die in de laatste week moeten worden weggewerkt (al dan niet door het kieperen…