Woord van de dag: Poppenkast

Bij poppenkast denk je misschien aan het mini-theater van Jan Klaassen en Katrijn. Of aan de figuurlijke betekenis die het woord heeft gekregen (“Wat een poppenkast weer in Den Haag.”) Maar er is ook een andere, minder voor de hand liggende betekenis. Namelijk de poppenkast in een vlindertuin. Dat is de vitrine waarin verpopte rupsen…

Woord van de dag: Galanterieën

In de binnenstad loont het om af en toe omhoog te kijken. Sommige gevels zijn nog origineel. In de Hoogstraat is er bijvoorbeeld een hoekgevel waarop Jugendstil-letters vermelden dat er galanterieën te koop zijn. Dat klinkt heel deftig. Een definitie uit een oude versie van de Van Dale luidt: “voorwerpen van weelde, artikelen van mode en smaak, sierlijke snuisterijen, ter…

Woord van de dag: Wuft

Van sommige woorden weet ik niet helemaal precies wat ze betekenen. Wuft, bijvoorbeeld. Ik heb altijd gedacht dat dat om een bepaalde manier van wuiven gaat. Een beetje uit de hoogte, tegen het arrogante aan, maar toch nog net wel vriendelijk. Blijkt het iets heel anders te betekenen: lichtzinnig, oppervlakkig, wispelturig. Nou, ik zat er dus…

Woord van de dag: Diagnose

Een taalobservatie. Ik hoor mensen steeds vaker zeggen dat “het corona is”. Bijvoorbeeld: “Ik ga liever niet naar al te drukke plekken, want het is nog corona”. Als “het corona is”, dan denk ik meteen aan een arts die een diagnose stelt. Even schrikken dus. Maar er wordt iets anders mee bedoeld, namelijk: “Er heerst…

Woord van de dag: Tuimelen

Iets wat tuimelt, valt buitelend. Het maakt in neerwaartse gang draaiende bewegingen. Dat klinkt eng, maar tuimelen loopt vrijwel altijd goed af. Een kind dat de trap af tuimelt, zal er hooguit een blauwe plek aan overhouden. En een kat die van het balkon tuimelt, komt gewoon op zijn pootjes terecht. Zelfs Humpty Dumpty zit…

Woord van de dag: Gekunsteld

Soms moet ik glimlachen om het taalgebruik van de social media in hun pogingen om je ziel te kopen. Misschien komen dit soort fraaie volzinnen jullie bekend voor: “Annette, ontdek meer over je interesses met deze voorgestelde groepen.” Woord van de dag: Gekunsteld.

Woord van de dag: Tukkel

Woord van de dag: Tukkel. Als in tamme tukkels. Ik krijg er niet alleen een herfstgevoel van, maar ook een Twents gevoel. Vermoedelijk onterecht (tenzij uit de etymologie een verwantschap zou blijken tussen tukkels en tukkers). Hoe dan ook, autocorrect weet zich geen raad met tukkels, en stelt mij voor het te veranderen in sukkels.