Woord van de dag: Jonge hond

Dieren zijn soms aan mensen gelijk. Neem een ezel of uilskuiken, daarmee bedoel je iemand die zich niet al te slim gedraagt. Volgzame schapen deden in de coronajaren braaf wat Rutte zei. Vreemde vogels worden niet helemaal serieus genomen. Een brutale aap is een ondeugend kind. En een kat, slang of draak: allemaal benamingen voor…

Woord van de dag: Verontrustend

Verontrustend is een gewild predicaat bij boekrecensies. Als je roman dat label krijgt, telt het sowieso mee. Maar wat wordt er eigenlijk mee bedoeld? Ik snap goed dat non-fictie verontrustend kan zijn. Het klimaatboek van Greta Thunberg bijvoorbeeld, dat ons waarschuwt dat de aarde naar de maan gaat.  Maar een roman is fictie, en dus…

Woorden van de dag: Mens & gast

Een mens kan een man/vrouw/x zijn, maar als je zegt “Wat een naar mens”, dan is het altijd een vrouw. Een gast in de horeca kan een man/vrouw/x zijn, maar als je zegt “Doe effe normaal, gast”, dan is het altijd een man. Verder is een gast altijd een mens, behalve in dierenpensions.

Woord van de dag: Wattabetreh

Woord van de dag: Wattabetreh. Dat is synoniem van “in dat opzicht”. Als je goed oplet, hoor je het heel veel. Voorbeeldzin: “Het blijft alweer langer licht, wattabetreh kun je merken dat het voorjaar in aantocht is.” 

Woord van de dag: Carnaval

Alaaf! Trek je boerenkiel aan, je piratenpak of je Wednesday-outfit, want het is weer carnaval! Ik woon in het midden van het land, ga zelf niet verkleed, en spreek het woord carnaval uit met de klemtoon op de eerste lettergreep (CARnaval). Maar ik heb de indruk dat fervente liefhebbers – die vaak zuidelijker wonen –…

Woord van de dag: Avontuur

Avontuur is een eufemisme voor “deelname aan een tv-programma waarin je je ziel en zaligheid verkoopt in de hoop een BN’er te worden of iets te winnen”. Hoe idioter het programma, hoe vaker je dit woord hoort.  Bijvoorbeeld: “Komt er na één week al een einde aan het Big Brother-avontuur van Mieke?” Of: “Boer zoekt vrouw-afvaller…

Woord van de dag: Wegfinancieren

Ik hou van sportjargon omdat het vaak zo lekker bombastisch is. Makelaarsjargon kan ik om die reden ook wel eens waarderen. Maar ook mensen uit de financiële sector kunnen er wat van! Wat denk je van iets “privaat wegfinancieren”? In gewone taal betekent dat “zelf betalen”. Bijvoorbeeld ouders die voldoende vermogend zijn om het schoolreisje…