Iets merken is een manier om “nee” te zeggen, of een ander op zijn/haar gedrag aan te spreken. Maar dan wel zó subtiel, dat er nauwelijks weerstand tegen mogelijk is. Want hé, jij kunt er ook niets aan doen, je merkt alleen maar iets!

Iets merken is een uitgekookte variant op Don’t shoot the messenger. Bijvoorbeeld: “Ik merk dat ik vanavond liever thuisblijf.” (Wat eigenlijk betekent: No way dat ik met jou uit eten ga, want ik zie je totaal niet zitten.) Een ander voorbeeld: “Ik merk dat ik onrustig word van dat gamen.” (Wat eigenlijk betekent: Zet die Playstation uit, nú!)

Dus ben je bang dat je boodschap op weerstand zal stuiten, maar wil je niet de boeman zijn, probeer dan eens om iets te merken.