De step is populair bij kinderen, en hoewel de elektrische variant hier nog niet is toegestaan, rijden er in andere landen al heel veel volwassenen op rond. Ik vroeg me af of er verschil is tussen een step en een autoped. Dat lijkt er in het Nederlands nauwelijks te zijn, behalve in gedateerdheid (kinderen uit de jaren ’50 hadden een autoped). Maar al zoekend ontdekte ik iets veel leukers, namelijk dat de step/autoped in het Frans een trottinette heet. Wat een gaaf woord! Het is dat ik al drie fietsen heb, anders had ik onmiddellijk een trottinette aangeschaft. Annette op een trottinette. Ik bedoel maar.